Stefan: Gute Musik hat nichts mit der technischen Finesse oder der Produktion des Songs zu tun. Viele meiner Lieblingskünstler haben Verspieler auf ihren Scheiben oder brechen mit der Stimme ein, aber sie vermitteln das Grundgefühl des Songs mit aller Macht. Viele verplante Songs verzetteln sich in ihrem Credo unbedingt was Neues machen zu müssen. Das hört man auch raus und die Songs klingen schnell "verkopft".

2. Was war der wichtigste Einfluss bei den Aufnahmen zur neuen Veröffentlichung?

Bernd: Da wir diesmal mehr Zeit hatten, gibt es mehrere Dinge, die Einfluss hatten. Zwei wichtige waren aber bestimmt die beiden neuen Erdenbürger, die wir in unserer Mitte begrüßen durften! Das zwingt einen, selbst als Aussenstehenden, alles nochmal neu zu betrachten. Man darf nicht resignieren, oder?

Stefan: Der wichtigste Einfluss bei diesem Album waren wir selbst. Bernd und ich haben unsere Songs getrennt voneinander aufgenommen. Somit musste keiner einen Kompromiss eingehen. Wir haben die Songs auch erst nach den Aufnahmen zusammen einstudiert. Auf unserer Tour werden die Zuhörer praktisch neue Versionen der Songs zu hören bekommen. Den Einfluss anderer Musik kann ich nur schwer einschätzen. Zur Zeit meiner Aufnahmesession habe ich viel Motown und Swing gehört. In den entstandenen Songs kann ich selbst nur wenig von diesen Musikarten wiederfinden.

3. Warum sollte jeder eure neue Veröffentlichung kaufen?

Bernd: Au Backe, das ist nicht mein Job! Na gut: Die Scheibe ist schräg, cool, traurig & wütend! Kein anderes Duo macht solche Songs!

Stefan: Es gibt in Europa keine Band, die das macht, was wir machen. Auch wenn viele Kritiken uns als "Country" abstempeln, sehe ich uns als
akustische Folkrockband mit diversen Anleihen an Wave, Grunge, Americana und was weiß ich nicht noch alles. Es ist die perfekte Scheibe für jeden Grill- oder Pokerabend und lange Autofahrten. Wer "Good Times" zum Frühstück hört, wird einen guten Tag haben. Wer "Falling Star" hört und einen guten Dealer hat, wird wegfliegen. Wer "Lonely In This Town" hört, sollte am besser keine Selbstmordabsichten haben. Was ich sagen will: Unsere Songs decken fast alle Grundgefühle des Menschen ab. Freude, Trauer, Träumerei, Langeweile, Liebe, Hass etc.

4. Was habt ihr euch von eurer ersten Gage als Musiker gekauft?

Bernd: Das waren 50 DM, die haben einen mit 16 schon recht weit auf die schiefe Bahn gebracht...

Stefan: In meinen ersten Bands habe ich die paar Taler direkt an der Theke verprasst. Zumindest hatte ich am nächsten Tag nichts mehr in der Tasche. Seit es die Sons gibt, habe ich meine Gagen gespart bis ich mir ein Laptop und ein paar Mikros leisten konnte, um meine Ideen besser festhalten zu können.

5. Gab es einen bestimmten Auslöser dafür, dass ihr Musiker werden wolltet?

Bernd: Auslöser weiß ich keinen, außer die "Wooly Bully"-Platte von meinem Vater! Da bin ich als Kind weggeflogen!

Stefan: Ich war immer ein großer Fan von Livemusik und bin es immer noch. Menschen, die mir ihre Seele präsentieren, habe ich immer bewundert. Da ich eigentlich kein sonderlich gesprächiger Typ bin, war ich ganz froh, als mich ein ehemaliger Bandkollege damals gezwungen hat, in seiner Band zu singen. Meine erste Show war zwar ein Desaster, aber trotzdem war mir klar: Wenn Du irgendwas von dir preisgeben willst, dann auf diesem Weg. Das mache ich jetzt seit 20 Jahren und werde es hoffentlich noch lange, lange machen können. Unter'm Strich kann ich nicht DEN Auslöser nennen. Es waren diverse Künstler, die mich von der Bühne aus hypnotisiert haben. Nach einem Bob Mould-Solokonzert musste ich unbedingt eine 12-saitige Akustikgitarre haben und nach der Veröffentlichung von Guided By Voices' "Alien Lanes" musste ich ein 4-Spur-Gerät besitzen. Gillian Welch & David Rawlings haben mir gezeigt, dass man auch als Duo überzeugen kann und Hüsker Dü zeigten mir, dass Schreihälse und Jammerlappen gut miteinander harmonieren. Es sind viele kleine Bausteine, die mich dahin gebracht haben wo ich jetzt bin.

6. Habt ihr immer noch Träume - oder lebt ihr den Traum bereits?

Bernd: Ich leb' meinen Traum nicht mehr, weiß aber wie er aussieht! Ich fänd's gut, wenn die Leute, die irgendwas Kreatives machen, davon leben könnten, egal wie marktorientiert ihr Zeug ist. So das sie nicht früh abends müde zusammen klappen und ihre Passionen auf Morgen verschieben müssten!

Stefan: Ein paar Träume hab ich noch offen. Ich möchte mit Schalke die Meisterschaft feiern; würde gerne im Rockpalast auftreten; einen Song mit Jeff Tweedy aufnehmen und ein paar Milllionen Euro hätte ich auch noch gern. Am Besten geschenkt.

7. Was war eure größte Niederlage?

Bernd: Anfang '92 bekam ich eine Wurzelentzündung. Als ich vom Zahnarzt kam, rief mich unser damaliger Schlagzeuger an und sagte, dass er aussteigt und meine Freundin machte einen Tag später Schluss! In derselben Woche brach jemand in unseren Proberaum ein und stahl all unser Zeug, unter anderem meine geliebte Hagstroem-Halbakustik-Gitarre! Einen Monat später schmiss ein Junkie aus Minneapolis meinen Fenderverstärker von der Bühne! Das war Gottes Finger und ich konnte mich nicht wehren, weil ich scheiß Liebeskummer hatte! Davon hab ich mich Jahre nicht erholt!

Stefan: Niederlagen streiche ich direkt von meiner Festplatte. Musikalisch gab es sicherlich das ein oder andere Konzert, bei dem mehr Leute hätten kommen oder das Publikum uns mehr Aufmerksamkeit hätte schenken können. Aber das werte ich nicht als Niederlagen, sondern buche es unter Erfahrung ab.

8. Was macht euch derzeit als Musiker am glücklichsten?

Bernd: Wenn ich bei einem Auftritt während einem Song merke, das der so richtig gut wird :)

Stefan: Unsere Freiheit. Wir können aufnehmen und veröffentlichen was wir wollen. Keiner redet uns dazwischen. Vom Cover bis zur Promo... alles liegt in unseren Händen. Ich kenne so viele Bands, die sich aufregen, weil ihr Label ihnen den Song vom Album genommen hat oder sie erst beim dritten Coverartwork das Okay ihrer "Vorgesetzten" bekommen haben. Ich bin extrem froh, dass wir Ratschlägen unseres Produzenten Oliver Zülch oder unseres Labels folgen können, aber nicht müssen.

9. Welches ist das schlechteste Lied, das je geschrieben wurde?

Bernd: Da gibt es sicher ein paar, aber da ich auf Arbeit Radio Dortmund hören muss: "Lemontree" von Fools Garden.

Stefan: Ich kann mich schlecht zwischen "Another Brick In The Wall" (Pink Floyd) und "Go West" (Pet Shop Boys) entscheiden.

10. Wer - tot oder lebendig - sollte auf eurer Gästeliste stehen?

Bernd: Jeffrey Lee Pierce!

Stefan: Elvis, Johnny Cash, Hank Williams. Die Lebenden sollen gefälligst Eintritt zahlen! :)