Aziza Brahim gibt den Sahraui - das sind die Bewohner der Sahara - mit dieser Scheibe eine Stimme. Denn nicht nur lautet die Übersetzung des Titels des von Chris Eckman produzierten Albums "Deine Stimme", sondern auch inhaltlich nimmt die in Spanien lebende Aziza Brahim kein Blatt vor den Mund und prangert die Zustände an, unter denen sich die Bewohner insbesondere der West-Sahara seit Jahrzehnten durchschlagen müssen. Als Nomaden haben sie unter den Spannungen, die sich durch die Reibereien zwischen den beteiligten Ländern (Marokko, Algerien, Mauretanien, Mali und letztlich auch Spanien) ergeben haben. Musikalisch schlägt sich das weniger in Wut denn in Melancholie nieder. Da Aziza ihre Ausbildung in Kuba und Spanien genoss, wundert es nicht, dass das Album durchaus auch Spuren europäischer Musik enthält (bis hin zu Zeilen auf Spanisch gesungen werden) und sich weit weniger dem malinesischen Blues verpflichtet fühlt als die anderen Werke, die Eckman produzierte. Die weitestgehend von akustischen Gitarren geprägten Grooves des Albums lassen sich so auch von westlich geprägten Ohren durchaus goutieren. Dem Album liegen dankenswerterweise Englische Übersetzungen der Songtexte bei.